{"id":1628,"date":"2025-04-13T15:47:23","date_gmt":"2025-04-13T13:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beimoswald.com\/legal-notice\/"},"modified":"2026-02-04T10:59:21","modified_gmt":"2026-02-04T09:59:21","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container video-background has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-min-height:600px;--awb-min-height-small:400px;--awb-background-color:var(--awb-color7);--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(72,63,57,0) 0%,rgba(72,63,57,0.28) 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fullwidth-video\"><video preload=\"auto\" autoplay playsinline loop muted><source src=\"https:\/\/www.beimoswald.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kirchleitn_by_Gert_Perauer.mp4\" type=\"video\/mp4\"><\/video><\/div><div class=\"fullwidth-overlay\" style=\"background-image: linear-gradient(180deg, rgba(72,63,57,0) 0%,rgba(72,63,57,0.28) 100%);\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:2em;--awb-padding-right:8em;--awb-padding-bottom:2em;--awb-padding-left:8em;--awb-padding-top-small:2em;--awb-padding-right-small:2em;--awb-padding-bottom-small:2em;--awb-padding-left-small:2em;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Legal Notice<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Information obligation according to \u00a714 Austrian Commercial Code, \u00a75 E-Commerce Act, \u00a763 Trade Regulation Act and the disclosure obligation according to \u00a725 Media Act.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Holiday Village Beim Oswald<\/strong><br \/>Oberkirchleitn, Mallnockweg 5<br \/>9546 Bad Kleinkirchheim, Austria (AUSTRIA)<\/p>\n<p><strong>Contact details:<\/strong><br \/>Phone: +43 4240 8244<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:booknow@slowtravelling.com\">booknow@slowtravelling.com<\/a><br \/>UID: ATU78630607<\/p>\n<p><strong>Company details:<\/strong><br \/><strong>VaFuori GmbH<\/strong><br \/><strong>Managing Directors: <\/strong>Sascha Marx &amp; Hanna Kosel<br \/><strong>Registered Office:<\/strong> St. Veiter Ring 1A\/III 9020 Klagenfurt am W\u00f6rthersee<\/p>\n<p><strong>Company Registration Number:<\/strong> 552846i<br \/><strong>Commercial Register Court<\/strong>: Klagenfurt Regional Court<\/p>\n<p><strong>Line of business:<\/strong> Hotel industry<\/p>\n<p><strong>Supervisory Authority:<\/strong> Bezirkshauptmannschaft Spittal a.d. Drau<br \/>Member of the Carinthian Chamber of Commerce, Hotel Industry Division, Tourism and Leisure Industry Section<br \/><strong>Professional law:<\/strong> Austrian Hotel Contract Conditions<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:8em;--awb-padding-bottom:2em;--awb-padding-left:8em;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:2em;--awb-padding-bottom-small:2em;--awb-padding-left-small:2em;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Social Media Channels<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>The imprint stated above also applies to all our social media presences:<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>Facebook:<\/strong> https:\/\/www.facebook.com\/slowtravellingholidays<\/p>\n<p><strong>Instagram:<\/strong> https:\/\/www.instagram.com\/weareslowtravelling\/<\/p>\n<p><strong>Linkedin:<\/strong> https:\/\/www.linkedin.com\/company\/slowtravelling<\/p>\n<p><strong>TikTock: <\/strong>https:\/\/www.linkedin.com\/company\/slowtravelling<\/p>\n<p><strong>Youtube: <\/strong>https:\/\/www.youtube.com\/@Slowtravelling<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:8em;--awb-padding-bottom:2em;--awb-padding-left:8em;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:2em;--awb-padding-bottom-small:2em;--awb-padding-left-small:2em;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Image Rights<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>The imprint stated above also applies to all our social media presences:<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>All images on this website are subject to copyright.<br \/>The following are all copyright holders:<\/p>\n<p>\u00a9Slow-Travel-Resort<br \/>\u00a9 <span class=\"s1\">Gert Perauer<br \/><\/span>\u00a9 Adobe Stock \u2013 Standard licenses<br \/>\u00a9 Unsplash Premium<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><strong>Concept, Corporate &amp; Webdesign<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/sternloscreative.com\/webdesign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a9sternloscreative\u00ae<\/a><br \/>\u00a9 slowtravelling<\/p>\n<p>Texts:<br \/>AI image generation:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1628","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1628"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3296,"href":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1628\/revisions\/3296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beimoswald.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}